Prevod od "jer sam vam" do Češki

Prevodi:

protože jsem vám

Kako koristiti "jer sam vam" u rečenicama:

Hoæete da me uhapse jer sam vam ukrao kola?
Já do toho auta nevlezu. Ještě byste mi přišili, že vám ho chci ukrást.
Jer sam vam godinama govorio da ne prihvatate "ne" kao odgovor, zar ne?
Léta jsem vám říkal, abyste nebrali ne za odpověď.
Upozorio sam vas na devojèine tvrdnje, e-mailove optužbe, jer sam vam verovao. Baš kao i Bakerovi.
Varoval jsem vás ohledně té dívky, jejích obviněních, protože jsem vám věřil jako Bakerovi.
Ne mogu verovati jer sam vam dvaput pisao pre polaska.
Tomu se dá těžko věřit, vzhledem k tomu, že těsně před naším odletem jsem ti dvakrát psal.
Kao uslugu meni jer sam vam donio sluèaj.
Na oplátku za to, že jsem vám dal hotový případ.
Povreðeni ste jer sam vam stao na prstiæe?
Jste dotčení, protože jsem vám šlápl na kuří oko?
A lagao sam jer sam vam želio uništiti moral.
Lhal jsem jen, abychom vás zlomili.
I nisam vam kupovala štapiæe za uši jer sam vam pokušavala zaštititi uši.
A ty vatové tyčinky do uší jsem nekupovala proto... že jsem chtěla ochránit tvůj sluch.
Jer sam vam zaboravio reèi da se ovde ne sme.
ZapomněI jsem Vám říct, že je to zakázáno.
Jer sam vam želio ovo donijeti.
Tohle jsem vám totiž chtěl přinést.
Napravio sam ovo jer sam vam htio pomoæi.
Udělal jsem to, protože jsem vám chtěl pomoc.
Jer sam vam pomogla da obmanete samoga sebe?
Za to, že jsem ti pomáhala klamat sebe samého?
Pustio sam osumnjièenog koji je pokušao da ubije naše agente na granici èoveka, koji je zapravo priznao te zloèine jer sam vam verovao.
Pustil jsem z vězení podezřelého, který se pokusil zabít moje pohraničníky člověka, který se sám přiznal ke zločinům, které vyšetřujeme. A to jen proto, že jsem vám věřil.
Chris Rock ima novu turneju, pa možete meni zapljeskati, jer sam vam spasio guzice.
Chris Rock má nový turné, takže mi zatleskejte, že jsem vám zachránil zadky.
Željela sam iæi na ovaj izlet zato jer sam vam imala nešto za dati.
Chtěla jsem jet na tenhle výlet, protože jsem vám chtěla něco dát.
Sada znate jer sam vam rekao.
Ale jste si toho vědom odteď, protože vám to říkám.
Idem po još èistih pivskih èaša jer sam vam nekakav sluga.
Donesu pár čistých půllitrů, jelikož jsem váš sluha, nebo co.
Loše sam se osjeæao... Jer sam vam zadnji put uzeo sav novac, pa... Pomislio sam da neko vrijeme trebam malo gubiti.
Cítil jsem se špatně, že... že jsem vás minule obral o všechny peníze, tak jsem myslel, že bych měl chvíli prohrávat.
Da, ali samo ste spavali, jer sam vam zabrnio da imate seks.
Jo, ale ty byly jen spaní, protože jsem vám forboded mít sex.
Kampanja mi je propala jer sam vam vjerovao.
Vím, že ano. Cením si toho. Moje kampaň je teď v háji, protože jsem vám věřil.
Dobro, i to je doista èudno jer sam vam upravo to i želio reæi.
Dobře, tohle je taky vážně divný. Protože to jsem vám přišel říct.
Neæu riskirati funkciju Ryanovog penisa jer sam vam povrijedila ego.
Mám pokračovat? Nehodlám riskovat funkci Ryanova penisu jen proto, že jsem vám pošlapala ego.
Ako nas sve raznese, Krivica je vasa jer sam vam Vec rekao da bezite!
Jestli nás vyhodí do vzduchu, tak to bude vaše chyba, protože já vám říkal, ať utečete!
Ali hoæe, i sada æe moja prijateljica platiti jer sam vam vjerovala.
No, ale vyhraje a moje přítelkyně teď bude platit za to, že jsem vám věřila.
Izribao vas je jer sam vam ispao?
Dával vám na frak, že jste mě upustili?
I ne zato jer sam vam uništio namještaj nego jer sam ti sinu poklonio CD.
A nebylo to za zničení vašeho nábytku, ale proto, že jsem vašemu synovi namíchal cédéčko.
Jedino sam prihvatila ovaj posao, jer sam vam se toliko divila.
Tuhle práci jsem vzala jen proto, že jsem vás obdivovala.
Voleo bih da nisam jer sam vam stvarno otežao, ali ako ubedite moje kolege da se predomisle, biæete sjajna ambasadorka.
Mrzí mě to, protože vám to teď mnohé věci stíží. Ovšem pokud přesvědčíte mé kolegy, aby i tak změnili názor, - budete skvělá velvyslankyně.
Ovde ste jer sam vam to ja dozvolila!
Jste tady, protože jsem vám to dovolila.
0.54103803634644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?